Simple gifts?



Light at the end of the tunnel? Or a train coming the other way?

Something rather more chewy here.
Any copyrighted material on these pages is included as "fair use", for the purpose of study, review or critical analysis only, and will be removed at the request of copyright owner(s). Report broken links, missing images and errors to - overgrownpath at hotmail dot co dot uk

Comments

Unknown said…
The middle section sounded like a rather curious mixture of "All Creatures of Our God and King" and "Lord of the Dance". Do either of these tunes have any particular siginificance for Barack H. Obama? Or maybe they weren't in fact the tunes they sounded like?
1:07 pm
Kyle L said…
Pliable, I can't tell if you're being sarcastic or not. Very cryptic though. As for the John Williams piece, I rather liked it. I was fearing the worst, but I thought it was quite good.

And Andrew, it sounds like you're not familiar with "Simple Gifts" or Copland. It has the same melody as "Lord of the Dance." It's a nice tune and ever since Copland used it in Appalachian Spring it has always had a special place in Americana.
4:59 pm
La Cowntessa said…
Urg urg urg, Simple Gifts was a SHAKER HYMN written by Joseph Brackett. All the other versions are arrangements or appropriations.

It's possibly one of the most American pieces of music there is -- something written by an American, for Americans.

It was a perfect and appropriate tune to arrange for the occasion. The text is as follows:

'Tis the gift to be simple, 'tis the gift to be free,

'Tis the gift to come down where we ought to be,

And when we find ourselves in the place just right,

'Twill be in the valley of love and delight.

When true simplicity is gain'd,

To bow and to bend we shan't be asham'd,

To turn, turn will be our delight

'Till by turning, turning we come round right.
6:10 pm
La Cowntessa said…
Aaaaaaaaaaand because I can't shut up on this topic, and missed my calling as a musicologist -- Simple Gifts is also, in a way, a distillation of American music and American music history.

Our musical tradition was built and developed around religious music -- Puritan hymns, Shaker hymns, shaped Note hymn singing, spirituals, etc. There is a certain American "sound" or style that is embodied in Copland, and it is the direct influence of the music on which the US was built.

While there are many Big Names in the classical music tradition from the US, the true representatives of our musical culture are composers like Alice Parker, Moses Hogan, H.T. Burleigh, Samuel Coleridge-Taylor and yes, Copland.
6:22 pm
Pliable said…
Email received:

Hello,

Am I alone in being disturbed by how similar Williams's treatment of Simple Gifts to that of Copland? The first appearance of the tune in the clarinet in the same register; the lightly bustling accompaniment...

--
James Primosch
10:12 pm
Unknown said…
Thank you Kyle, Pliable, and others, for the enlightenment here and in the post above. I'm not familiar enough with Copland, and my familiarity with Shaker musical tradition is limited to the adaptation of "Simple Gifts" by Sydney Carter in his hymn "Lord of the Dance". It is interesting that the opening of "Simple Gifts" is almost identical to the opening of the hymn tune "Lasst uns erfreuen" to which the hymn "All creatures of our God and King" is usually sung. A shared musical path in the distant past, perhaps?
11:14 pm
saintrussell said…
And now we learn the musicians were miming to a recording. I would not have planned to feature instruments that can't be played effectively in cold weather as part of an outdoor event in January.
5:23 pm
Post a Comment

Recent popular posts

David Munrow - more than early music

Image
'David Munrow and the Early Music Consort of London transformed our view of medieval music. The impact of their performances far surparssed any that had gone before: by demonstrating how medieval music could sound normal, they created a niche for it in the concert hall and on record that it has never lost' ~ From Daniel Leech-Wilkinson's notes for Music of the Gothic era May 15 2007 is the thirty-first anniversary of the death of David Munrow. His contribution to the acceptance, understanding and performance of early music almost defies summary. He was born in 1942, and learnt the bassoon and recorder as a child. Between school and university he travelled and taught in South America , and started the collection of ethnic instruments that were to give him, and the world, a new perspective on early music making. He read English at Pembroke College , Cambridge, and was encouraged by Thurston Dart to take an active role in the music-making of that most musical of cities. ...
Read more

Classical music must be doing something wrong

Image
Classical music's website of choice Slipped Disc  today runs a story on the latest RAJAR UK radio listening figures . This story states that a "...record number of individual hours was spent listening to [BBC Radio 3]. They must be doing something right". Which is good news; but only for those who believe that facts should never stand in the way of a good story. Because simple arithmetic shows that BBC Radio 3 is not doing very much right, while UK classical radio in its entirety is doing something wrong.   In the quarter ended September 2024, BBC Radio 3 and Classic FM audiences were 2.039m and 4.416m respectively. Which gives a total audience for the two classical stations of 6.455m. For the same quarter in September 2023 the audiences were 2.002m and 4.467m, giving a total classical radio audience 12 months previously of 6.469m.  So BBC Radio 3's "something right" turns out to be a fractional increase in its audience year on year, and a contribution ...
Read more

Classical music's biggest problem is that no one cares

Image
These photos were taken by me in 2008 at independent record retailer Prelude Records in Norwich. Jordi Savall's impromptu viol recital and signing session preceeded two performances at the Norfolk and Norwich Festival. One was a solo recital by Jordi in Peter Mancroft Church ; the other was an immensely moving performance of his visionary Jerusalem multicultural project at the Theatre Royal*. As reported here Prelude Records closed earlier this year; it was a victim of predatory online retailing, and today its premises stand empty awaiting occupation by a mobile phone or E-cigarette retailer. The Norfolk and Norwich Festival has been the victim of savage funding cuts , but continues in a more modest form due to the dedicated work of its small management team. A few days ago I wrote about a two-thirds empty Snape Maltings concert and proposed that classical music's heartland is facing a perfect storm caused by the convergence of the shifts in consumer tastes and the r...
Read more

I loathe crooners and swooners

Image
Reading today's news trivia reminded me of a passage in Arthur Koestler 's 1960 book The Lotus and the Robot . References to the "under-privileged classes with their undeveloped tastes as consumers of mass-culture" may not sound well seven decades later. But Koestler was a brilliant man with important things to say, and he said them well; most notably in his 1940 novel Darkness at Noon . This, together with Animal Farm and 1984 , was essential reading for a generation of intellectuals falling out of love with the Soviet Union.    In the following passage from the epilogue of The Lotus and the Robot  Koestler reflects on how the Westernization of Eastern cultures is being superseded by another form of cultural osmosis. Despite being written in 1960, Koestler's thesis is, sadly, so very true in today's digital culture. Because as King Charles' 2025 Birthday Honours remind us, there has never been fewer creative talents facing a vaster audience of consume...
Read more

The purpose of puffery and closed-mindedness

Image
Two contrasting responses from America to my post Third rate music on Naxos' American classics? Flinging merde - ' Granted some of the stuff that Naxos has packaged in that series has been less than distinguished but operating in a cultural establishment where critics treat every cow patty ever dropped by the likes of Alwyn (above) and Bax and Finzi and Michael Tippitt (sic) as if it were fois gras, Clements is hardly in a position to fling merde' - from Sequenza21 , and I'm sure Norman Lebrecht would approve of that misspelling of Tippett. The true beauty of the effort - ' Personally speaking I expect listener reaction to concert music is heavily dependent on emotional mood and cultural/historical context . The concept of "ratings" and "tiers" for composers is pretty much an over-rated specialization of critics, which serves the purpose of puffery and closed-mindedness. My father is the American composer George Frederick McKay (photo be...
Read more

The Accidental Pilgrim

Image
There are an awful lot of books around about the journey to Santiago de Compostela in particular, and pilgrimages in general; and let’s be quite truthful a lot of them are rather average. But one that stood out from the crowd for me was David Moore’s The Accidental Pilgrim which was published in 2004 as a paperback by Hodder Headline Ireland, and is available in both the UK and US. The serendipitous path that links these posts meant that I bought this book in the departures lounge at Stansted Airport en route to the Danish Thread Subtitled 'Travels with a Celtic Saint', The Accidental Pilgrim is the story of a 1500 mile bike ride by the author from Bangor in Northern Ireland to Bobbio in northern Italy via France and Switzerland. The journey follows in the footsteps of the Irish missionary Saint Columbanus who made the journey in the 6th Century. (Which coincidentally, and linked to other threads , was around the time that Gregorian Chant was emerging as the official musi...
Read more

Lise Meitner - the forgotten Lady Atomic

Image
Today's successful switch-on of the Large Hadron Collider at the CERN laboratory in Switzerland takes us down an overgrown path that leads from a masterpiece of contemporary music via the Manhattan Project to the forgotten lady seen in my header photo. Legend has it Manhattan Project scientists working on the atomic bomb at the uranium-enrichment plant at Oak Ridge, Tennessee listened repeatedly to Nicolas Slonimsky's recording of Edgard Varèse's Ionisation . Scored for thirteen percussionists Ionisation , like many of Varèse's works, takes its title from science. Today ionisation, which is part of the process of nuclear fission, is irrevocably linked with weapons of destruction and the work of Robert Oppenheimer , the so-called Doctor Atomic . But the study of radioactivity and nuclear physics predated the Manhattan Project by decades and many of the key research figures were committed to the peaceful application of their work. One such figure was Lise Meitner wh...
Read more

Are top musicians sharing the financial pain?

Image
Everyone in classical music is talking about funding cuts. But no one is talking about how dwindling budgets continue to be top-sliced by the fees charged by high profile musicians. In my recent post I used an estimate of Gustavo Dudamel's fee for a BBC Prom taken from an identified and reliable source . But it remains an estimate because the musicians, agents and concert promoters involved keep such information a closely guarded secret; even when , as is the case with the BBC Proms , they are paid from public funds. But now a concert promoter who has suffered savage funding cuts and considers some of the current fees "outrageous", has supplied details of what top musicians charge. And, more importantly, has agreed I can publish them anonymously. So here are the fees and associated on-costs. They are as requested by the artist's management for a single concert appearance unless otherwise stated. It should be emphasised this is simply available information and ...
Read more

Soundtrack for a porn movie

Image
"No, you have not landed on Slipped Disc by mistake. Respected electronic music pioneer Klaus Schulze tells the story himself.  The origins of " Body Love " are quite funny. I received a call from a movie producer named Manfred Menz and I wound up becoming his principal composer for a period of time. Amongst others, I composed the "Barracuda" soundtrack for him [1978, previously unreleased on album]. This led to a friendship which lasts till today. Menz now lives in Malibu, California where I visited him a couple of years ago. Anyway, this guy calls me and asks if I would compose the score to a porn movie. I said: "Porn? Nah, I don't do that kind of thing".  As it turned out, the director of the movie, Lasse Braun, had already shot it and had used my albums " Timewind " [1975] and " Moondawn " [1976] as a kind of "working soundtrack". This was obvious because the couples in the film were moving in time to my gro...
Read more

But I don't want comfort

Image
Legendary wilderness survival expert and author Tom Brown, Jr wrote that "Safety, security, and comfort are euphemisms for death". It is only too evident that the priceless artform of classical music is struggling to survive fundamental changes in culture and technology, yet it remains puzzlingly wedded to the fatal dogmas of safety, security, and comfort. Just one example is the reactionary brouhaha that greeted the City Of Birmingham Symphony Orchestra's experimental challenges to classical comfort zones. Yes, some of those experiments were obviously misguided and doomed. But the classical nimbies would do well to remember Søren Kierkegaard 's assertion that "Everyone wants progress, no one wants change".  Change in the classical lexicon all too frequently means experiments with lighting, visuals, and social media targeted at young audiences. Or it means emphasising the zones of safety, security, and comfort by programming "classical light...
Read more