We created you from the same male and female

From the White House Office of Protocol, 2009
From the Qur’an Chapter 49 : Verse 13
Written By American Master Calligrapher

 A calligraphic work in Sulus script with ink and gold on Ahar paper with Ebru borders and backing, June 2, 2009.

 Translation:
“O people, we created you from the same male and female, and rendered you distinct peoples and tribes, that you may recognize one another. The noblest among you in God’s sight is the most conscientious of you. God is All-Knowing, All-Aware.”

 Presented to
Custodian of the Two Holy Mosques Abdullah bin Abd al-Aziz Al Saud King of the Kingdom of Saudi Arabia

 by
 Barack Obama
President of the United States of America
on the occasion of his visit to Saudi Arabia June 2009
Reproduced from website of American Master Calligrapher Mohamed Zakariya. Abdallateef Whiteman's unpublished memoir Average Whiteman led me to Mohamed Zakariy. Any copyrighted material is included as "fair use" for critical analysis only, and will be removed at the request of copyright owner(s). Also on Facebook and Twitter.

Comments

Post a Comment

Recent popular posts

Those are my principles....

Image
Norman Lebrecht: Slipped Disc and   Lebrecht Weekly, 12/05/2023   "Why I cannot, in good conscience, review this record I cannot, in all conscience, give this recording a star rating, or even a detailed review. The soloist is Elisabeth Leonskaja, a legendary pianist whose introspections are perhaps the strongest living reminder of her late friend Sviatoslav Richter....Christian Thielemann, in the recent film ‘Music under the Swastika’, claimed that Wilhelm Furtwängler’s complicity in the Third Reich was justified by his legacy of extraordinary recordings.  Leonskaya’s presence in Putin’s Russia is not dissimilar. What are we to make of them?... The performances, per se, have nothing to do with the present situation. And yet, everything.I cannot review them". . ..and if you don't like my principles... well, I have others . Norman Lebrecht: Slipped Disc , 19/11/2025 "The Muziekgebouw in Eindhoven has cancelled a December 4 concert by the Russian-Georgian Jewish pia...
Read more

A vintage year for blasphemy and heresy

Image
2010 was a vintage year for blasphemy and heresy. A post on Salvador Dali drew attention to his forgotten audiovisual opera-poem Être Dieu inspired by the Cathar heresy, Jonathan Harvey stirred things up on my Chance Music programme by saying "the future must bring things which are considered blasphemous like amplifying classical music", while yet another path took me to new heights of heresy. In fact the path reached 2400 feet, which, as the photo above shows, is a serious challenge for anyone who, like me, who has a vertigo problem. I took the photo from the fortress of Quéribus in Languedoc, France and the view is towards Mont Canigou, the holy mountain beloved of Pablo Casals and Thomas Merton . Quéribus castle was the last Cathar stronghold to surrender in 1255 and Jordi Savall's The Forgotten Kingdom had led me to Languedoc and Catharism and on to Gnosticism. The Cathar heresy has its roots in the "dualist" religions in the Indus basin which origina...
Read more

Those who we lost

Image
That is harpsichord legend Scott Ross in the photo above, and Saville Rowe legend Tommy Nutter in the photo below. A post here years ago recounted how in 1984 rumours that Scott Ross had contracted Aids were spreading, and, tragically, both he and Tommy Nutter became Aids victims. Since the start of the epidemic more than 44 million people have died of Aids related illnesses. To put those deaths into perspective, around 16 million combatants and civilians died in World War 1 , approximately 6 million Jews and Romany died in the Holocaust , and   14.9 million deaths were linked to COVID-19 pandemic  in 2020 and 2021.   Tommy Nutter and his photographer brother David were both gay and lived in New York at the peak of the Aids epidemic. The creative community was particularly badly hit by the deadly virus, and Tommy died in 1992. His brother lived through that tragic time, and in the Epilogue to his moving biography of the Nutter brothers , its author Lan...
Read more

A massive hope for the future

Image
I am one of those boring old farts who laments the demise of the CD and its eclipse by ephemeral streaming . So it is very pleasing to report that one of the major players in the media industry has found a valid and valuable strategy for prolonging the life of the venerable CD format.  Warner Classics are remastering and reissuing CDs of classic recordings in massive 'binge boxes'. Latest release is the 79 CD box of Sir Adrian Boult's complete EMI stereo recordings . (Perversely, the box is titled 'Complete Warner Recordings', because although Warner acquired the EMI classical catalogue, competitor Universal Music owns the EMI trade mark.) The legendary team of producer Christopher Bishop and engineer Christopher Parker produced the majority of the recordings in the box, and the original mostly analogue master tapes set a benchmark in sound quality. However many of EMI's original first generation CD transfers in the 1980s compromised the reproduced sound. So ...
Read more

Classical music's biggest problem is that no one cares

Image
These photos were taken by me in 2008 at independent record retailer Prelude Records in Norwich. Jordi Savall's impromptu viol recital and signing session preceeded two performances at the Norfolk and Norwich Festival. One was a solo recital by Jordi in Peter Mancroft Church ; the other was an immensely moving performance of his visionary Jerusalem multicultural project at the Theatre Royal*. As reported here Prelude Records closed earlier this year; it was a victim of predatory online retailing, and today its premises stand empty awaiting occupation by a mobile phone or E-cigarette retailer. The Norfolk and Norwich Festival has been the victim of savage funding cuts , but continues in a more modest form due to the dedicated work of its small management team. A few days ago I wrote about a two-thirds empty Snape Maltings concert and proposed that classical music's heartland is facing a perfect storm caused by the convergence of the shifts in consumer tastes and the r...
Read more

The purpose of puffery and closed-mindedness

Image
Two contrasting responses from America to my post Third rate music on Naxos' American classics? Flinging merde - ' Granted some of the stuff that Naxos has packaged in that series has been less than distinguished but operating in a cultural establishment where critics treat every cow patty ever dropped by the likes of Alwyn (above) and Bax and Finzi and Michael Tippitt (sic) as if it were fois gras, Clements is hardly in a position to fling merde' - from Sequenza21 , and I'm sure Norman Lebrecht would approve of that misspelling of Tippett. The true beauty of the effort - ' Personally speaking I expect listener reaction to concert music is heavily dependent on emotional mood and cultural/historical context . The concept of "ratings" and "tiers" for composers is pretty much an over-rated specialization of critics, which serves the purpose of puffery and closed-mindedness. My father is the American composer George Frederick McKay (photo be...
Read more

Classical musician's brave journey from Mozart to Morisco

Image
In the 1950s a number of prominent jazz musicians converted to Islam, including - to use their adopted names - Ahmad Jamal , and Sahib Shihab , Yusef Lateef . One of the most notable converts was the drummer Art Blakey , while the very personal heterodox cosmology of the most celebrated jazz musician of that period John Coltrane was influenced by the beliefs of his first wife Naima, who was a Muslim convert . Many of the musicians who converted were African Americans endeavouring to escape from the shadow of Western colonialism ; they saw Islam as an attractive alternative to Christianity within the Abrahamic tradition, and jazz at that time was heavily influenced by music from cultures beyond the Judeo-Christian world. These circumstances were unique to the 1950s, and fewer jazz musicians have taken the path to Islam since. But those who have include the bass player Danny Thompson who converted in 1990; he has played with many great musicians, including Nick Drake on the legendary...
Read more

Master musician who experienced the pain of genius

Image
On that sleeve for his 1985 recording of the Goldberg Variations , Scott Ross is seen standing in the grounds of Château d'Assas in Languedoc. It was here that many of the harpsichordist's great recordings were made. Then, as today, the château dwelt in the twilight zone between grandeur and dereliction, and thirty years ago the recording sessions were regularly interrupted by the sound of rats scurrying across the floor. Scott Ross was born in Pittsburgh in 1951, and moved to France with his mother following the death of his father in 1964. He studied at the conservatoires in Nice and Paris, and first came to Château d'Assas in 1969 to give music lessons to the grandson of its owner Mme. Simone Demangel . When an early music academy was established at the Château d'Assas, Scott Ross gave masterclasses and became a frequent visitor. At first he stayed in a room in one of the towers, but from 1983 he rented a small house across the road from the château. The photos b...
Read more

Music for four accordions

Image
Charles Ives , Umberto Giordano , Osvaldo Golijov , Paul Hindemith and Alban Berg all wrote music for accordion. So did Piotr Ilyich Tchaikovsky; in fact he wrote a score that calls for four diatonic button accordions. Tchaikovsky's Suite No. 2 for Orchestra is not as well known as the Suite No. 4 'Mozartiana' . Which is surprising: as they say on Amazon, if you like Tchikovsky's ballets you will like his Suite no. 2. Or is it because, as they say in the music director's office today: - if your score needs four accordions don't expect us to programme it? I have Michael Tilson Thomas' recording with the Philharmonia Orchestra; which also includes 'Mozartiana' . The performance is excellent as is the sound. The latter is explained by CBS sub-contracting the recording to EMI. The venue was Abbey Road Studio One in 1981 with EMI's Neville Boyling at the mixing desk. My research indicates that this CD of the two orchestral suites is currently only ...
Read more

Audiences need permission to like unfamiliar music

Image
That photo of Sir Malcolm Arnold and Julian Bream appears on the late composer's website . Ten years ago I was literally very close to Sir Malcolm's music. He spent his final years being tended by his carer Anthony Day in Attleborough just a few miles from where I live in Norfolk. I managed Sir Malcolm's website and one of my first posts  about his music dates from that time. Following Sir Malcolm's death in 2006 I never lost my appreciation of his music, but it featured less frequently in my listening. However, recently I have returned to his symphonies, and listening to them again has raised some important questions. His nine symphonies are the product of a master craftsman. They move forward from Mahler and Shostakovich, yet should be immediately accessible to contemporary audiences saturated in the music of those two composers. But, despite this, Sir Malcolm Arnold's symphonies remain unknown outside a small circle of admirers. Why? Let me make it clear ...
Read more